春分の日は、太陽の光が輝いた朝でした。 次の冬の展示会に向けて、この冬に作っていたセーターのサイズが間違っていたことが発覚。五着を一部解いて、計って、お直しすることに。今は『間違えた〜笑』と言ってお直ししていただけますが、インドにきたことある方なら分かるはず、それがどれだけ尊くてありがたい事か。その後は、他の方のお宅に...

ヒマラヤで体験している、家族で羊を育て、織り機も自作して、糸も作り、自分達の伝統衣を作り、農耕・牧畜・採集・狩猟で生き続けている遊牧民との暮らし。10年の月日が経ち試行錯誤の結果、完全無農薬、タネは全て古来種、完全オフグリッドの暮らしに全人類が暮らすことを求めるのはナンセンスだと思った。羊飼いのの子供達は先祖代々伝わっ...

今期最終の展示会が急遽中止になってしまって、その会に出店予定だった商品が少し手元にのこりました。 来年まで取っておくことも考えたのだけど、商品整理をしながら美しいな～って改めて感じネットショップでお知らせしようと思い、それから準備を始めこんな時期にウールのネットショップのお知らせになりました。 ネットショップの準備をし...

1月10日から始まった山梨県上野市“Bookcafe 魔法の森”での、長期展示が19日(日)に終わりました。 ヒマラヤの原始的な織り機を日本で再現することから始まったプロジェクトは足掛け3年の準備を経て、一番簡単な種類を織るところまで至りました。 織り機に糸を張るまでの準備作業は、ヒマラヤにテレビ電話をして村の人たちの...

『森羅万象を紡ぐ衣展』 ヒマラヤの山岳遊牧民の彼らと共に羊を追いかけ、糸を紡ぎ、織り、編み、、暮らしを共にして10年の歳月の中での集大成が形になるBookcafé魔法の森で衣の展示会とBookcafé魔法の森限定で古代織機での糸紡ぎを公開します。 ヒマラヤでMutsumiUmiが師匠と実際に布を織っていた実機　 202...

Bella Terra 展示会 2024 @asaba_art_square沢山の皆様にいらしていただき、お陰様で大盛況でした。展示会活動を始める前から、お話会や糸紡ぎのクラスでお世話になってきた@asaba_art_square .10年の歩みを共に喜び祝福してくださいました。いつも大きな愛情を持って迎えてくださる、...

草木花染 Terra のご紹介 BellaTerraのウール用品、皆様それぞれのご愛用の形を、メッセージで時に伺います。着用回数とと共に、紫外線や洗濯の積み重ねで経年変化が生じます。また、予期せぬ汚れや黄ばみが付いてしまうこともあります。そこで、BallaTerraが長年創作を共にしている、草木花染めの岡山の工房「Te...

【 秋の薬草仕事 】ヒマラヤで植物も動物たちも、冬の始まりを告げています。私達人間は、干し草を貯め、来年の為に野菜の種を乾かし、家畜の干餌を作りと、とにかく干して干して蓄えて、冬を乗り越え、来年の春、また新しい命を芽吹かせる準備をしています。命の枯れる季節は、芽吹きの季節に繋がっている。そうして世界は大きく息を吸い、吐...

もうすぐ本格的なヒマラヤの冬がやってきます。日本や先進国のように暖房設備の行き届いていない、山岳民族の村での越冬1年目。｢そんな格好していたら冬は越せないわよ。｣と言って。彼らの重ね着の方法や洋服の着方を手取り足取り教えてくれました。 そのひとつが、このウールのチョッキです。今までは、チョッキはシャツの上に着ると思って...

【　今回この企画に至るまでの経緯　】 10年間、遊牧民の村に過ごしながら、日本や先進国を時に行き来する生活を続けてきました。村の言葉も理解し羊飼いの一族とは、春夏秋冬山の中のコミュニティで共に生きている。一員として認知されていると思えるほどになりました。 日本や世界の流れを感じながら『なぜ他の外国人ではなく私が糸紡ぎや...